Cygnus Hyoga vs Mother: who would win?

Mother favored — Favored (~65%)

Cygnus Hyoga · Saint Seiya · Cygnus God Cloth

Tier

2-A, up to LOW 1-C

Attack Potency

Continent Level, up to Multi-Solar System Level

Speed

Transonic, up to Infinite Speed

Durability

Multiverse Level+, up to Low Complex Multiverse Level

Mother · Edens Zero · Final Chapter (Planet's Memory)

Tier

2-A

Attack Potency

Multiverse Level+

Speed

Unknown

Durability

Multiverse Level+

A heuristic estimate from normalized VS Battles Wiki stats: tier, attack potency, speed and durability.